Niuernermi atugassarititaasut

Kingullermik nutarterneqartoq: 26. juuni 2026

1. Suliffeqarfik pillugu paasissutissat

Avalaffik – Ilisinermi sullissivik
CVR-nr.: 44475081 (CVRP-nr.: 1032433657)
Najugaq: Paarnat 10, 202, 3905 Nuussuaq
Oqarasuaat: +299 53 13 09
E-mail: info@avalaffik.gl
Nittartagaq: www.avalaffik.gl

2. Nalinginnaasumik

Niuernermi atugassarititaasut uku Avalaffik – Ilisinermi sullissivik ("Avalaffik") sullittagullu akornanni nioqqutissanik sullississutinillu pisinermut isumaqatigiissutinut tamanut atuupput.
Nittartagaq, oqarasuaat, e-maili imaluunniit nammineq saaffiginninneq aqqutigalugit inniminniinermut niuernermi atugassarititaasut atuupput.
Sullittagaq inniminniiguni niuernermi atugassarititaasut uku akuerisimassavai.
Niuernermi atugassarititaasuni aalajangersagaq ataaseq atuussinnaanngitsutut aalajangiunneqaraluarpat, aalajangersakkat allat atuunnerannut tamanna sunniuteqassanngilaq.

3. Siunertaq

Avalaffik toqusoqarnerani suliamik ilisimasalinnit siunnersuinermik suliassanillu ingerlanneqartussanik ikiuinermik neqerooruteqarpoq, toqusoq, qanigisaasut kissaatigisaallu ataqqillugit.
Suliffeqarfik naleqartitat uku tunngavigalugit sulivoq: ataqqinninneq, ataqqinassuseq, isumassuineq, ersarissuseq aamma suliamik ingerlatsilluarsinnaaneq.

4. Sullississutit

Avalaffik ilaatigut makkuninnga sullissisarpoq:

Sullississutit ilaat avataanit suleqatigisatsinnit suliarineqartarput.
Taamatut pisoqartillugu Avalaffik sullittagaq sinnerlugu ataqatigiissaarisutut atuuttarpoq.

5. Inniminniineq

Sullittagaq Avalaffiup neqeroorutaa imaluunniit inniminniineq oqaasiinnakkut imaluunniit allakkatigut akuerippagu, isumaqatigiissut pituttuisutut isigineqassaaq.
Pilertortumik toqusoqartillugu isumaqatigiissut oqarasuaatikkut заключisinnaavoq.
Avalaffiup sapinngisamik piaarnerpaamik inniminniinermut uppernarsaat imaluunniit isumaqatigiissummut uppernarsaat alla nassiutissavaa.
Sullittagaq inniminniinermut uppernarsammi paasissutissat eqqortuunersut nammineq misissornissaannut akisussaavoq.

6. Akit

Akit tamarmik danskit aningaasaataannik (DKK) allassimapput.
Inatsisitigut piumasaqaataappat akit momsimik ilaqassapput.
Nittartakkami akit najoqqutassiaapput, isumaqatigiissuteqartoqartinnagulu nalunaaruteqaqqaarani allanngortinneqarsinnaallutik.
Avataanit aningaasartuutit isumaqatigiissutigineqartumut ilanngunneqarsinnaapput, ilaatigut:

Akit pingaarutilimmik allannguuteqarpata Avalaffiup sullittagaq sapinngisamik piaarnerpaamik ilisimatissavaa.

7. Akiliineq

Avalaffiup piffissami pineqartumi akiliutissatut periarfissarititaasa ilaat atorlugu akiliisoqarsinnaavoq.
Faktura ullormi fakturami allassimasumi akilerneqassaaq.
Akiliineq kinguaattoorpat Avalaffiup inatsisit atuuttut naapertorlugit ernianik akitsuutinillu akiliisitsisinnaavoq.
Suliassat annertunerusut pineqartillugit Avalaffiup aningaasat tamakkerlugit imaluunniit ilaannakortumik siumoortumik akiliuteqartoqarnissaa piumasarisinnaavaa.

8. Tunniussineq

Tunniussinissamut piffissaq ilaatigut makkuninnga apeqquteqartarpoq:

Avalaffiup isumaqatigiissutigineqartup piffissaanut tunniussinissaq sapinngisamik anguniartarpaa, suliffeqarfiulli nammineq aqutsinnaanngisaanik pissuteqartumik tunniussinissaq qulakkeersinnaanngilaa.

9. Pilertortumik suliassat aamma toqusoqarnerit

Toqusoqartillugu sukkasuumik iliuuseqarnissaq pisariaqartarpoq.
Sullittagaq suliassaq akuerippagu Avalaffiup ingerlaannaq ilaatigut makku aallartissinnaavai:

Suliassat taakku ilarpassui kingorna taamaatiinnarneqarsinnaanngillat imaluunniit utertinneqarsinnaanatik.
Taamaattumik sullittakkap akueraa Avalaffiup sullittagaq sinnerlugu avataanit pilersuisunik pituttuisumik isumaqatigiissuteqarsinnaanera.
Sullittagaq kingorna inniminniinermik allanngortitserusuppat, aningaasartuutit pereersimasut imaluunniit taamaatiinnarneqarsinnaanngitsut sullittakkap akilissavai.
Avalaffiup aningaasatigut aalajangiinerit pingaarutillit pillugit sullittagaq ilisimatittarpaa, pisup ingerlaannaq iliuuseqarfigineqarnissaa pisariaqanngippat.

10. Akimik missiliuineq aamma sullittagaq sinnerlugu aningaasartuutit

Akimik missiliuineq paasissutissat suliarineqarnerani pigineqartut tunngavigalugit suliarineqartarpoq.
Allamik erseqqissumik allassimasoqanngippat akimik missiliuineq najoqqutassiaavoq.
Avalaffiup sullittagaq sinnerlugu aningaasartuutit akilertariaqartarpai, ilaatigut:

Aningaasartuutit taakku kingorna sullittakkamut fakturaliunneqassapput.
Aningaasartuutit naatsorsuutigineqanngitsut takkutissappata sullittagaq sapinngisamik piaarnerpaamik ilisimatinneqassaaq.

11. Depositum

Avalaffiup depositumimik piumasaqaateqarsinnaavoq makku pineqartillugit:

Depositum fakturami naggasiutaasumi ilanngaatigineqassaaq.

12. Immikkut inniminnikkat

Immikkut suliarineqartut ilaatigut tassaapput:

Suliarineqarnerat aallartissimappat inniminniineq nalinginnaasumik taamaatiinnarneqarsinnaanngilaq imaluunniit aningaasat utertinneqarsinnaanatik.

13. Peqqissimilluni isumaqatigiissummik taamaatitsisinnaatitaaneq

Sullittagaq ungasianiit isumaqatigiissuteqarpat, inatsisit naapertorlugit peqqissimilluni isumaqatigiissummik taamaatitsisinnaatitaanermut malittarisassat atuutissapput.
Peqqissimilluni taamaatitsisinnaatitaaneq tamakkerlugu imaluunniit ilaannakortumik atorunnaarsinnaavoq, makku pisimappata:

Ilisinermut sullississutinik inniminniinermi sullittakkap akueraa Avalaffiup ingerlaannaq suliaq aallartissinnaagaa. Sullittakkap aamma akuerivaa peqqissimilluni taamaatitsisinnaatitaanini inatsisit akuerisaasa iluanni atorunnaarsinnaasoq.

14. Naammagittaalliuuteqarneq

Sullittagaq nioqqutissami tunniunneqartumi kukkunermik imaluunniit amigaateqartumik paasisaqarpat Avalaffik sapinngisamik piaarnerpaamik attavigineqassaaq.
Naammagittaalliuuteqarsinnaatitaaneq makkununnga atuutinngilaq:

15. Sullittap akisussaaffii

Toqusoq ilisinerlu pillugit paasissutissat tamarmik eqqortuunissaannut sullittagaq akisussaavoq.
Tamatuma ilaatigut makku ilagai:

Sullittakkap paasissutissanik eqqunngitsunik tunniussineranik pissuteqartumik kukkunerit Avalaffimmut akisussaaffigitinneqarsinnaanngillat.

16. Akisussaaffiup killilerneqarnera

Avalaffiup suliassat tamaasa suliamik ingerlatsilluarluni sapinngisamik annertuumik mianersortumik suliarisarpai.
Suliffeqarfik toqqaannanngitsumik annaasaqarnermut imaluunniit kingunerisaanik ajoqusernermut akisussaanngilaq.
Avalaffik makkunani kukkunernut imaluunniit kinguaattoornernut aamma akisussaanngilaq:

17. Force majeure – Avalaffiup aqutsisinnaanngisaanik pissutsit

Avalaffik isumaqatigiissummik naammassinnissinnaannginnermut akisussaanngilaq, tamanna suliffeqarfiup nammineq aqutsisinnaanngisaanik pissuteqarpat.
Tamatuma ilaatigut makku ilagisarpai:

18. Inummut paasissutissat

Avalaffiup inummut paasissutissat isertuullugit paasissutissanik illersuinermut inatsisit atuuttut naapertorlugit suliarisarpai.
Annertunerusumik paasisaqarusukkuit Inuttut paasissutissanik illersuinermut politikki atuaruk.

19. Piginnittussaatitaaneq aamma pisinnaatitaaffiit

Nittartakkami atortussat tamarmik Avalaffimmut imaluunniit suliffeqarfiup suleqataanut piginnittussaatitaapput.
Allakkatigut akuersissuteqartoqartinnagu atortussat assilineqaqqusaanngillat, tamanut saqqummiunneqaqqusaanngillat imaluunniit atorneqaqqusaanatik.

20. Akiliinnginneq

Akiliisoqanngippat Avalaffiup akiliinissamik eqqaasitsissutinik nassiussisinnaavoq, inatsisit atuuttut naapertorlugit ernianik akitsuutinillu akiliisitsisinnaalluni.
Akiligassat akilerneqanngitsut akiliisitsiniartarfimmut ingerlateqqinneqarsinnaapput.

21. Naammagittaalliuut

Sullittagaq nioqqutissamik imaluunniit sullississummik naammaginninngippat, Avalaffik siullertut attavigeqqullugu kaammattorneqarpoq, illuatugiit akornatsinni isumaqatigiissuteqarnikkut aaqqiissutissarsiorsinnaaqqulluta.

22. Inatsisit atuuttut aamma eqqartuussivik

Avalaffimmik isumaqatigiissutit tamarmik inatsisinut atuuttunut ilaatinneqarput.
Aaqqiagiinngissutit Kalaallit Nunaanni eqqartuussivimmi pisinnaatitaaffilimmi aalajangiiffigineqassapput, inatsisit saneqqunneqarsinnaanngitsut allamik aalajangersaasimanngippata.

23. Niuernermi atugassarititaasunik allannguineq

Avalaffiup niuernermi atugassarititaasut taakku ingerlaavartumik nutarterisinnaatippai.
Isumaqatigiissutip isumaqatigiissutigineqarnerani versioni tamanut saqqummiunneqarsimasoq isumaqatigiissummut pineqartumut atuutissaaq.